Author: ermin

Tout ce qu’il me reste de mon enfancesont des souvenirs de moi en train de dessiner surce qu’on appelait du papier fenêtre à l’époque, une feuille de papier debambou en couleur jaune et à marge irrégulière. Certains garçons s’amusèrent àchercher la bagarre, mais pas moi. Je ne fus pas si courageux. Je dessinai le tigre…

A man of noble character embraces changes in his literary style to create brilliant writings. It is from the Image Interpretation, Hexagram Ge, the 49th hexagram of the Book of Changes, which describes a person of high moral character or exceptional talents takes the initiative to make new changes quickly and produce splendid outcomes. As an accomplished Chinese painter…

Par Marie-Christine Natta (*) Une vocation précoce Ermin Yang est un artiste que les arts, et plus particulièrement la peinture, attirent depuis l’enfance. Sa vocation innée se manifeste par  l’attrait  pour  les  formes,  toutes  les  formes,  les  plus  simples comme les plus élaborées. A Quyang, sa ville natale, ce sont les reliefs contrastés des plaines et des montagnes. Ce sont aussi les témoignages laissés par l’artiste du VIIIe siècle Wu Daozi, et ce sont surtout les pierres aux formes étranges collectionnées par la plupart des habitants, et dont certaines,  dit-on,  seraient  exposées  au  musée  du  palais  impérial. C’est en  raison de ces  pierres  que  l’association  des sculpteurs de pierre a choisi la petite ville de Quyang et non Pékin, pour y établir ses réunions. Les sociétés de copie de sculptures antiques, elles, ont élu Quyang pour ses artisans, dont le savoir-faire est reconnu, et les prix moins élevés qu’ailleurs. Enfin, ce qui fait la notoriété de Quyang, c’est un temple où l’empereur avait coutume de se rendre afin de se livrer à des rituels propitiatoires destinés à favoriser  le déroulement  harmonieux  de l’année à venir. La présence impériale a un effet direct très concret puisqu’elle…

Time goes by, since I painted “bái júhuā 白菊花” (White Chrysanthemum Flower”) in 1992, I’ve painted color water ink on xuānzhǐ 宣纸  (Chinese rice paper) for over 20 years. For the past twenty years, there has been few progress in China’s painting field, yet several generations are aging. As an awareness of a middle age man,…

In the ancient times painting theories talked about “ink has five colors”, meaning that it looks best when ink color can show heavy and light and from between to give it shades of color. This theory serves to prove that whether in the far ancient times or today people need colors. As to why people…

The “Nature & Environment” is a form of art performance held in t real locations. One of its manifestations was displayed on motor vehicles in Wangfujing pedestrian street in Beijing, after Dr. Yang pre-designed and custom-made film on volunteers’ cars. The shiny and cool colors melted with the car body creating new patterns, for example,…